Пам’ятка для представників ЗМІ та громадських організацій
щодо особливостей висвітлення судового розгляду
справ у залі судового засідання
Шановні представники засобів масової інформації та громадських організацій!
Ця Пам’ятка розроблена для забезпечення зручності та ефективності вашої роботи у Краснолиманському міському суді Донецької області під час висвітлення судового розгляду справ у залі судового засідання.
Краснолиманський міський суд всіляко сприяв і надалі сприятиме журналістам, представникам громадських організацій у виконанні ними професійних обов’язків. У відповідь ми просимо представників мас-медіа та громадських організацій, які відвідують приміщення суду, дотримуватися певних правил поведінки в суді, процесуальних вимог, передбачених законодавством, та загальноприйнятих морально-етичних норм.
Упевнені, що разом ми зможемо достойно виконувати важливу суспільну функцію – повно та оперативно інформувати громадськість про хід розгляду соціально значущих справ у судовому порядку.
Як відомо, стаття 129 Конституції України, стаття 11 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» та статті 6 Цивільного процесуального кодексу України, статті 12 Кодексу адміністративного судочинства України та статті 27 Кримінального процесуального кодексу України передбачають, що судовий розгляд та вирішення справ мають здійснюватись гласно й відкрито, крім випадків, установлених процесуальним законом.
Нагадаємо, що дату, час і місце проведення відкритого судового засідання у Краснолиманському міському суді Донецької області можна дізнатися на офіційному веб-сайті суду (www. km.dn.court.gov.ua) у рубриці «Список справ, призначених до розгляду» або у прес-службі суду.
Розгляд справ в судах проводиться відкрито. Суд ухвалою може оголосити судове засідання або його частину закритими з метою нерозголошення державної чи іншої таємниці, що охороняється законом, захисту особистого та сімейного життя людини, в інтересах малолітньої чи неповнолітньої особи, а також в інших випадках, установлених законом.Під час розгляду справи в закритому судовому засіданні можуть бути присутні лише особи, які беруть участь у справі, а в разі необхідності - експерти, спеціалісти, перекладачі та свідки.
Якщо під час закритого судового засідання буде встановлено, що інформація з обмеженим доступом є суспільно значимою або доступ до інформації обмежено з порушенням закону, суд постановляє ухвалу про її дослідження у відкритому судовому засіданні
Судове рішення, ухвалене у відкритому судовому засіданні, проголошується прилюдно. Якщо судовий розгляд відбувався у закритому судовому засіданні, прилюдно проголошується лише резолютивна частина рішення.
Кожен має право знайомитися в установленому законодавством порядку із судовими рішеннями у будь-якій розглянутій у відкритому судовому засіданні справі, які набрали законної сили. Це право може бути обмежено відповідно до закону в інтересах нерозголошення конфіденційної інформації про особу, державної чи іншої таємниці, що охороняється законом
Рішення Краснолиманського міського суду Донецької області розміщуються в Єдиному державному реєстрі судових рішень.
Особи, присутні в залі судового засідання, можуть використовувати портативні аудіотехнічні засоби. Наприклад, здійснювати звукозапис на мобільний телефон.
Здійснення в залі судового засідання фото- і кінозйомки, відео-, звукозапису із застосуванням стаціонарної апаратури, а також транслювання судового засідання по радіо і телебаченню допускаються на підставі ухвали суду за наявності згоди на це осіб, які беруть участь у справі, крім тих, які є суб'єктами владних повноважень.
УВАГА! ЦЕ ВАЖЛИВО! Для здійснення фото- і кінозйомки, відео-, звукозапису із застосуванням стаціонарної апаратури, а також транслювання судового засідання по радіо і телебаченню представникам ЗМІ та громадських організацій потрібно звернутися із клопотанням до судді-доповідача у справі (зразок клопотання розміщено на офіційному веб-сайті Краснолиманського міського суду Донецької області).
При цьому знімати в залі судового засідання до надання судом відповідного дозволу не можна. Перед початком судового засідання Ви можете налаштувати апаратуру, але ввімкнути її дозволяється після оголошення судом ухвали про дозвіл на здійснення фото- та відеозйомки. Клопотання про фото- та відеозйомку розглядається на початку судового засідання.
Для здійснення прямої радіо- чи телетрансляції судового засідання представникам ЗМІ та громадських організацій потрібно не менше ніж за добу звернутися також до адміністрації суду (Голови суду чи керівника апарату суду) з проханням дати дозвіл на встановлення спеціального обладнання у приміщенні суду.
Зазначені клопотання варто подавати заздалегідь, що дозволить створити більш зручні умови для виконання журналістами та представниками громадських організацій їхніх професійних обов’язків, зокрема вирішити питання про слухання справи у більшому приміщенні, облаштувати місця для журналістів, операторів та фотокореспондентів, подбати про технічну допомогу представникам ЗМІ та громадських організацій тощо.
Звертаємо увагу на особливості фото- і відеозйомки у приміщенні суду, де знаходяться відвідувачі в очікуванні інших судових засідань.Відповідно до ст. 307 Цивільного кодексу України, фізична особа може бути знята на фото-, кіно-, теле- чи відеоплівку лише за її згодою. Фізична особа, яка погодилася на знімання її на фото, кіно-, теле- чи відеоплівку, може вимагати припинення їх публічного показу в тій частині, яка стосується її особистого життя.Журналісти та представники громадських організацій, присутні в залі судового засідання, повинні дотримуватися визначених законодавством загальних правил поведінки в залі судового засідання:- вставати при вході до залу судового засідання суддів та при їх виході;- стоячи заслуховувати рішення суду;- дотримуватися тиші;- виконувати розпорядження головуючого судді у справі;- додержуватися в судовому засіданні встановленого порядку;- утримуватися від будь-яких дій, що свідчать про явну зневагу до суду або встановлених у суді правил.
Відступ від цих правил допускається з дозволу головуючого в судовому засіданні. У залі судового засідання заборонено (8 основних правил): 1 Здійснювати фото- та відео зйомку без дозволу суду2.сперечатися із суддею, судовим розпорядником або працівником судової міліції;3. користуватися мобільним телефоном (відключіть звук і не розмовляйте по телефону до закінчення слухання справи);4. вживати їжу або напої;5. жувати гумку;6. обговорювати з колегою хід судового засідання під час судового засідання (дотримуйтесь тиші);7. ставити запитання суддям після фрази «Чи є у сторін запитання до тексту ухвали» (це не прес-конференція, до того ж, відповідно до Кодексу суддівської етики, судді не мають права коментувати судові рішення, а на ваші запитання зможуть дати відповідь сторони у справі після завершення розгляду справи);8. виходити із залу судового засідання до завершення розгляду справи або до оголошення перерви у справі. Нагадаємо, що учасники процесу звертаються до судді «Ваша честь».
Документи, клопотання та інші матеріали передаються головуючому в судовому засіданні через судового розпорядника аба секретаря судового засідання.
Шановні колеги! Пам’ятайте, що присутні у залі судового засідання журналісти та представники громадських організацій не є учасниками.Представники ЗМІ,громадських організацій присутні на судовому засіданні (якщо вони не є стороною у справі) – просто спостерігачі, яким законодавством не надано можливості ставити запитання суддям або сторонам у справі під час судового засідання.
За неповагу до суду і судді винні особи притягаються до юридичної відповідальності (ст. 129 Конституції України).
Згідно зі статтею 1853 Кодексу України про адміністративні правопорушення встановлено адміністративну відповідальність за прояв неповаги до суду.
Питання про притягнення особи до відповідальності за прояв неповаги до суду вирішується судом негайно після вчинення порушення, для чого в судовому засіданні з розгляду справи оголошується перерва.
Відповідно до частини першої статті 376 Кримінального кодексу України втручання у будь-якій формі у діяльність судді з метою перешкодити виконанню ним службових обов’язків або добитися винесення неправосудного рішення карається штрафом до п’ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправними роботами на строк до двох років, або арештом на строк до шести місяців.
Представники ЗМІ, громадських організацій присутні у приміщенні суду поза межами судового засідання, зобов’язані дотримуватися правил журналістської етики та норм поведінки у місцях загального користування, у тому числі утримуватися від наполегливих спроб інтерв’ювання суддів та працівників апарату суду без їхньої згоди.
Звертаємо увагу, що суддя має право не надавати жодних коментарів щодо ухвалених судових рішень та ходу розгляду судових справ.Намагання отримати інформацію у суддів без їхньої згоди може розцінюватися як прояв неповаги до суду та судді як представника судової влади.Зневажливе ставлення до суддів не допускається.
З Р А З О К К Л О П О Т А Н Н Я
(НА ДОЗВІЛ ФОТОЗЙОМКИ, ВІДЕО- ТА АУДІОЗАПИСУ У ВІДКРИТОМУ СУДОВОМУ ЗАСІДАННІ)
Судді-доповідачу
у справі №_____
(указати номер справи),
призначеної до судового розгляду
суддею/ колегією суддів
(указати найменування суду)
на ___________ (час і дата)
ПІБ судді-доповідача
журналіста / ЗМІ /громадської організації
(вказати посаду/ найменування ЗМІ,громадської організації, прізвище, ім’я, по-батькові)
КЛОПОТАННЯ
У Краснолиманському міському суді Донецької області (час і дата слухання справи) призначено до судового розгляду справу № (зазначається номер справи) щодо (якщо відомо – коротко зазначається суть справи).
Прошу дати дозвіл працівникам (повне найменування ЗМІ, громадської організації) на здійснення фото- або кінозйомки, відео-, або/і звукозапису в залі судового засідання під час розгляду вказаної справи з метою підготовки відео- або фоторепортажу.
Інформація про хід розгляду цієї справи має велике суспільне значення, необхідна для виконання професійної журналістської діяльності та буде використана в інтересах суспільства – для підготовки відповідного судового репортажу.
На судовому засіданні будуть присутні (зазначаються прізвища журналіста, оператора чи фотографа,представника громадської організації які будуть присутні на судовому засіданні).
Дата Підпис
Клопотання на редакційному бланку надсилається поштою на офіційну адресу суду, факсом або електронною поштою.